انواع جعل حدیث و تحریف در دین توسط علمای سوء
8تأثیر قدرت بیان در تغییر احکام و توجیه روایات
کسی که بر ادلّه مطّلع باشد و مقداری تضلّع و جولان فکری داشته باشد، کاملاً میتواند مطلبی را بر طبق آراءِ خود تغییر دهد.
از مرحوم إشراقی بزرگ، آن سخنور نامی که به او خدای سخن میگفتند، نقل است که چند شب دربارۀ یک شعر ألفیۀ ابنمالک صحبت میکرد:
و الاسمُ مِنه مُعرَبٌ و مَبنیّ *** لِشَبَهٍ مِن الحروفِ مُدنیّ1 ده شب دربارۀ این بیت شعر صحبت میکرد و چنان زبردست بود که مسائل سیاسی، اخلاقی و اجتماعی را از همین یک شعر نحویِ ألفیّۀ ابنمالک استخراج میکرد! واقعاً عجیب است که بدون اینکه از قضیّه خارج شود، صحبت میکرد! «و إنّ مِنَ البیانِ لَسِحرًا!»2
یکی از همبحثیهایم برای من تعریف کرد:
در زمان حیات پدرم، روزی مرحوم إشراقی وارد منزل ما شد. در جلوی ایشان سماور و چایی و یک قوری و چندتا استکان و نعلبکی بود؛ صحبت از این شد که چطور انسان یک مطلب را تقریر و بیان نماید، مرحوم اشراقی به پدر ما رو کرد و گفت:
«اگر من بخواهم میتوانم ده جلسه پشت سرهم راجع به این سماور و قوری و استکان صحبت کنم، بدون اینکه یک کلمه از این سه محور خارج بشوم!»
«و إنّ مِنَ البیانِ لَسِحرًا!» این قدرت بیان است، این قدرت قلم است، این جولان ذهنی است! اینکه کاری ندارد و ما هم میتوانیم یکچنین توجیهاتی بکنیم، شاید از شما هم بهتر بتوانیم توجیه کنیم، امّا فردایی هم وجود دارد و فکر آنموقع نمیگذارد! و الاّ راه توجیه باز است، ولی آخرش چه سود و چه فایدهای دارد؟! انسان از آن مقام بزرگ و مقام منیع و انسانیّت، خود را به این حُطام دنیوی نازل کند، برای اینکه به او بگویند حضرت آقای فلان؟! یا برای اینکه او را با سلام و صلوات بیاورند و ببرند؟! یا برای اینکه اسمش در اینطرف و آنطرف مطرح باشد؟! تمام اینها برای دنیا است؛ آیا واقعاً دو روز زندگی در این دنیا ارزش دارد که ما این کارها را انجام بدهیم؟!
- . الألفیة فی النحو، ابنمالک، ص ٤.
- . من لا یحضره الفقیه، ج ٤، ص ٣٧٩. نور ملکوت قرآن، ج ٢، ص ٣٣٢:
«بعضی از انواع سخن، چنان در افادۀ معنا و تسخیر افهام مخاطبان، با فنون بلاغت و استعمال مجازات و انواع استعارات مؤثّر است که میتوان آنها را از اقسام سِحر نامید.»

