افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
مرتب سازی:
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
79در بیان آنکه حیرتْ مانعِ بحث و فکرت است
آن یکی مردِ دو مو آمد شتاب *** پیشِ یک آیینهدارِ مُستَطاب گفت: «از ریشم سفیدی کن جدا *** که عروسِ نو گُزیدم، ای فَتیٰ» ریشِ او بُبرید و کُلْ پیشش نهاد *** که: «تو بُگزین؛ چون مرا کاری فِتاد» این سؤال و این جواب است ای گُزین *** که سَرِ اینها ندارد مَردِ دین آن یکی زد سیلیای مر زیْد را *** حمله کرد او هم برای کیْد را گفت سیلیزن: «سؤالی میکنم *** پس جوابم گوی و آنگَه میزنم بر قَفای تو زدم، آمد طَراق *** یک سؤالی دارم اینجا در وِفاق 🔹 این سؤال از تو همیپرسم، بگو *** حل کن اشکالِ مرا ای نیکخو این طَراق از دست من بودَهست یا *** از قَفاگاهِ تو ای فخرِ کیا؟» گفت: «از دردْ این فراغت نیستم *** که در این فکر و تأمّل بیستم1 تو که بیدردی، همی اندیش این *** نیست صاحب درد را این فکر، هین!»2 🔹 دردمندان را نباشد فکرِ غیر *** خواه در مسجد برو، خواهی به دیر 🔹 غفلت و بیدردیات فکر آورَد *** در خیالت نکتهای بِکر آورَد 🔹 جز غمِ دین نیست صاحب درد را *** میشناسد مرد را و گَرد را 🔹 حکمِ حق را بر سر و رو مینهند *** حفظِ فکرِ خویش یکسو مینهند در بیانِ آنکه در میانِ صحابه، حافظْ کسی نبود
در صحابه کم بُدی حافظْ کسی *** گرچه شوقی بود جانْشان را بسی مغزِ علم افزود، کم شد پوستش *** زآنکه عاشق را بسوزد دوستش زآنکه چون مغزش درآکند و رسید *** پوستها شد بس رقیق و وا کَفید قِشرِ جوْز و فُستُق و بادام هم *** مغزْ چون آکَندِشان، شد پوستْ کم وصفِ مطلوبی چو ضدّ طالبی ست *** وحی و برقِ نورْ سوزانِ نَبیست چون تجلّی کرد اوصافِ قدیم *** پس بسوزد وصفِ حادِث را گلیم رُبعِ قرآن هر که را محفوظ بود *** «جَلَّ فینا» از صحابه میشنود - . بیستم: بایستم.
- . اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: همین اندیش.