
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
261امرکردن سلیمان علیه السّلام پشۀ مُتَظَلِّم را به احضارِ خَصم به دیوانِ وی
پس سلیمان گفت: «ای زیبا دَویّ *** امرِ حق باید که از جان بشْنوی1 حق به من گفتَهست: ”هان ای داد وَر *** مشنو از خَصمی تو بیخَصمِ دگر تا نیاید هر دو خَصم اندر حضور *** حق نیاید پیش حاکم در ظهور خَصمِ تنها گر برآرَد صد نَفیر *** هان و هان، بیخَصمْ قولِ او مگیر“ من نیارم رو ز فرمانْ تافتن *** خَصمِ خود را رو بیاور سوی من» گفت: «قولِ توست بُرهانِ درست *** خَصمِ من باد است و او در حکمِ توست» بانگ زد آن شَه که: «ای بادِ صبا *** پشّه افغان کرد از ظلمت، بیا هین مقابل شو تو با خَصم و بگو *** پاسخِ خَصم و بکن دفعِ عَدو» بادْ چون بشْنید، آمد تیز تیز *** پشّه بگرفت آن زمان راهِ گریز پس سلیمان گفت: «کِای پشّه، کجا؟! *** باش تا بر هر دو من رانم قضا» گفت: «ای شه، مرگِ من از بودِ اوست *** خود سیاهْ این روزِ من از دودِ اوست او چو آمد، من کجا یابم قرار؟! *** که برآرَد از نهادِ من دَمار» ----------
همچنین جویای درگاهِ خدا *** چون خدا آید، شود جوینده لا گرچه آن وُصلت بقا اندر بقاست *** لیک از اوّل بقا اندر فَناست سایههایی که بوَد جویای نور *** نیست گردد چون کند نورش ظهور عقل کی مانَد چو باشد سَر دِهْ او؟! *** ﴿کُلُّ شَیءٍ هالِک إلّا وَجهُهُ﴾2 هالک آمد پیشِ وَجهَش هست و نیست *** هستی اندر نیستی خود طُرفهایست! اندر این مَحضر خِرَدها شد ز دست *** چون قلم اینجا رسیده شد، شکست3 - . دَویّ: صدای پشه و مگس و امثال آن.
- . سوره القصص آیه 88؛ «و هرگز درکنار خدا معبودی دیگر مخوان، که جز او هیچ معبودی نیست، همه چیز فانی و هلاکشوندهاست مگر وَجه و جلوۀ او، حُکم و فرمان از آن اوست و بهسوی او بازمیگردید.»
- . اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: رسید و سر شکست.
