
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
260شُهره ما در ضعف و اشکستهپَری *** شُهره تو در لطف و مسکینپَروری ای تو در اَطباقِ قدرت مُنتَهی *** مُنتَهی ما در کَمیّ و گُمرَهی دادْ دِه، ما را از این غم کن جدا *** دستْ گیر ای دستِ تو دستِ خدا پس سلیمان گفت: «ای انصافجو *** داد و انصاف از که میخواهی؟ بگو! کیست آن ظالم که از باد و بُروت *** ظلم کردَهست و خراشیدَهست روت؟1 ای عجب، در عهدِ ما ظالم کجاست *** کاو نه اندر حَبس و در زنجیرِ ماست؟ چونکه ما زادیم، ظلمْ آن روز مُرد *** پس به عهدِ ما که ظلمی پیش بُرد؟ چون برآمد نور، ظلمت نیست شد *** ظلم را ظلمت بوَد اصل و عَضُد نک شیاطینْ کسب و خدمت میکنند *** دیگران بسته به اَصفادند و بند2 اصلِ ظلمِ ظالمان از دیو بود *** دیو در بند است، اِستَم چون نمود؟! مَلِک زآن دادَهست ما را کُن فَکان *** تا ننالد خلق سوی آسمان3 تا به بالا برنیاید دودها *** تا نگردد مضطرب چرخ و سُها تا نلرزد عرش از نالهیْ یتیم *** تا نگردد از ستمْ جانی سَقیم زآن نهادیم از مَمالکْ مذهبی *** تا نیاید بر فلکها ”یا رَبی“ منگر -ای مظلوم- سوی آسمان *** کآسمانیشاه داری در زمان گفت پشّه: «دادِ من از دستِ باد *** کاو دو دستِ ظلم بر ما برگشاد ما ز ظلمِ او به تنگی اَندریم *** با لبِ بسته از او خون میخوریم 🔹 ظلمِ او بر ما صَریح است و عیان *** نیست ما را چاره جز کردن بیان 🔹 دادِ ما و انصافِ ما بستان ازو *** ای کریمِ عادلِ اِکرامخو!» - . باد و بُروت: کبر و نَخوَت.
- . أصفاد: زنجیرها.
- . کُنفَکان: قدرت و سلطنت الهی. مَلِک: خداوند متعال.
