
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
253نیست را چه جای بالای است و زیر *** نیست را نی زود و نه دور و نه دیر کارگاهِ صُنعِ حق در نیستیست *** غَرّۀ هستی، چه دانی نیست چیست؟!» [بازگشت به حکایت تبسّم پیغمبر علیهالسلام بر اسیران]
حاصل، این اِشکستِ ایشان -ای کیا- *** مینمانَد هیچ با اِشکستِ ما1 آنچنان شادند در ذُلّ و تَلَف *** همچو ما در وقتِ اقبال و شرف برگِ بیبرگی همه إقطاعِ اوست *** فقر و خواری افتخار است و عُلوست2 آن یکی گفت: «ار چنان است آن فرید *** چون بخندید او که ما را بسته دید؟! چونکه او مُبدَل شدَهست و شادیاش *** نیست زین زندانْ کُنون آزادیاش پس به قهرِ دشمنان چون شاد شد؟! *** چون ازین فتح و ظَفَرْ پُرباد شد؟! شاد شد جانش که بر شیرانِ نر *** یافت آسان نُصرَت و فَتح و ظَفَر پس بدانستیم کاو آزاد نیست *** جز به دنیا دلخوش و دلشاد نیست ور نه، چون خندد؟! که اهلِ آن جهان *** بر بَد و نیکند مُشفِق، مهربان!» آگاه شدنِ پیغمبر بر طعنِ طاعِنان و شِماتتِ او
این بمنگیدند در زیرِ زبان *** آن اسیران با هم اندر بحثِ آن:3 «تا موکَّل نشْنود، در ما جَهَد *** خودْ سخن در گوشِ آن سلطان نهد!» گرچه نشْنید آن موکَّلْ این سخُن *** رفت در گوشی که بُد آن مِن لَدُن ----------
بوی پیراهانِ یوسف را ندید *** آنکه حافظ بود و، یعقوبش شنید آن شیاطین بر عِنانِ آسمان *** نشْنوند آن سرِّ لوحِ غیبدان آن محمّد خفته و تکیه زده *** آمده سِر گِردِ او گَردان شده - . مینماند: شبیه نیست.
- . أقطاع: قطعهزمینها (ممالک) که از طرفِ سلطان به افراد إعطا میشد. إقطاع: مملکتبخشیِ سلطان.
- . بمنگیدند: زمزمه کردند.
