
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
234تو ز تلخی چونکه دلْ پُرخون شَوی *** پس ز تلخیها همه بیرون رَوی 🔹 آن زمانْ شیرین شَوی همچون عسل *** فارغ آیی گر به تو ریزند خَلّ 🔹 هر که او اندر بَلا صابر نشد *** مُقبِلِ این درگَهِ فاخِر نشد تمثیلِ صابرشدنِ مؤمن چون بر سِرِّ بَلا واقف شد
سگْ شکاری نیست، او را طوْق نیست *** خام و ناجوشیده جز بیذوق نیست آن نخود گفت: «ار چنین است ای سِتی *** خوش بجوشم، یاریام دِه راستی تو در این جوشش چو معمارِ مَنی *** کَفچِلیزم زَن؛ که بس خوش میزنی همچو پیلم، بر سَرم زن زخم و داغ *** تا نبینم خوابِ هندستان و باغ تا که خود را در دهم در جوشْ من *** تا رهی یابم در آن آغوشْ من» زآنکه انسان در غِنا طاغی شود *** همچو پیلِ خواببین یاغی شود پیلْ چون در خواب بیند هند را *** پیلبان را نشْنود، آرَد دَغا عذرگفتنِ کدبانو با نخود و حکمتِ در جوشْ داشتنِ او
آن سِتی گوید ورا که: «پیش از این *** من چو تو بودم ز اَجزای زمین چون بپوشیدم جِهازِ آذری *** بس پذیرا گشتم و اندرخَوری1 مدّتی جوشیدهام اندر زَمَن *** مدّتی دیگر درونِ دیگِ تن زین دو جوششْ قوّتِ حسها شدم *** روح گشتم، پس تو را اُستا شدم در جَمادی گفتمی زآن میروی *** تا شَوی علم و صفاتِ معنوی چون شدی تو روح، پس بارِ دگر *** جوشِ دیگر کن، ز حیوانی گذر» ----------
از خدا میخواه تا زین نکتهها *** در نَلغزیّ و رَسی در مُنتَهیٰ زآنکه از قرآن بسی گمره شدند *** زآن رَسَن قومی درونِ چَه شدند مر رَسَن را نیست جرمی ای عَنود *** چون تو را سودای سر بالا نبود - . نسخۀ قونیه: بنوشیدم جهادِ آذری.
