
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
231اندر ﴿ألْهیٰکُم﴾ بیانِ این ببین *** که شود ﴿عِلمَ الْیَقین﴾ ﴿عَینَ الْیَقین﴾1 از گمان و از یقین بالاترم *** وز ملامت برنمیگردد سَرم چون دهانم خورْد از حلوای او *** چشم روشن گشتم و بینای او باز هم گستاخْ چون خانه روَم *** پا نلَرزانم، نه کورانه روَم آنچه گُل را گفت و، حقْ خندانْش کرد *** بر دلِ من گفت و صد چندانْش کرد آنچه زد بر سرو و، قَدّش راست کرد *** وآنچه از وی نرگس و نسرین بخَورد آنچه نِی را کرد شیرین جان و دل *** وآنچه خاکی یافت زآن نقشِ چِگل آنچه ابرو را چنان طَرّار ساخت *** چهره را گلگونه و گُلنار ساخت مر زبان را داد صد افسونگری *** وآنچه کآن را داد زرِّ جعفری چون درِ زرّادخانه باز شد *** غمزههای چشمْ تیرانداز شد بر دلم زد تیر و سوداییش کرد *** عاشقِ شُکر و، شِکَرخاییش کرد عاشقِ آنم که هر آن آنِ اوست *** عقل و جانْ جاندارِ یک مرجانِ اوست من نَلافم، ور بِلافم همچو آب *** نیست در آتشکُشیّام اضطراب چون بدزدم؟! چون حَفیظِ مَخزنْ اوست *** چون نباشم سخترو؟! پشتِ من اوست هر که از خورشید باشد پشتگرم *** سخترو باشد، نه بیم او را، نه شرم همچو رویِ آفتابِ بیحَذَر *** گشت رویَش خَصمسوز و پردهدَر هر پیمبر سخترو بُد در جهان *** یکسواره کوفت بر جَیشِ شَهان رو نگردانید از ترس و غمی *** یکتنه تنها بزد بر عالَمی سخترو شد سنگِ ثابتْ بارُسوخ *** او نترسد از جهانِ پُرکلوخ2 کآن کلوخ از خِشتزن یک لَخت شد *** سنگ از صُنعِ خدایی سخت شد گوسفندان گر بُرونند از حساب *** زَانبُهیشان کی بترسد آن قصاب؟! «کُلُّکُم راعٍ»، نَبی چون راعی است *** خلقْ مانندِ رَمه، او ساعی است3 از رَمه چوپان نترسد در نبَرد *** لیکِشان حافظ بوَد از گرم و سرد گر زند بانگی ز قهرْ او بر رَمه *** دان ز مهر است، آنکه دارد بر همه4 - . سوره التکاثر آیه 5 و 7.
- . نسخۀ قونیه:
سنگ باشد سخترو و چشمشوخ *** ... . - . احیاء العلوم، ج 2 ص 52؛ رسول خدا صلّی الله علیه و آله و سلّم فرمود: «کُلُّکم راعٍ و کلُّکُم مسئول عن رعیّته؛ هرکدام از شما عهدهدار و والی امر است و نسبت به رعیّت خویش مسئول.»
- . آنکه: آن مهری که.
