افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
مرتب سازی:
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
223عنکبوت ار طبْعِ عَنقا داشتی *** از لُعابی خیمه کی افراشتی؟! گربه کرده چنگِ خود اندر قفص *** نامِ چنگش درد و سرسام و مَغَص1 حَصبه و قولَنج و مالیخولیا *** سکته و سلّ و جُذام و ماشرا2 گربه مرگ است و مرضْ چنگالِ او *** میزند بر مرغ و پرّ و بالِ او گوشه گوشه میدود سوی دوا *** مرگْ چون قاضیّ و، رنجوری گُوا چون پیادهیْ قاضی آمد این گواه *** که همیخوانَد تو را تا حکمگاه مهلتی خواهی تو از وی در گریز *** گر پذیرد، شد؛ و گرنه، گفت: «خیز!» جُستنِ مهلت، دوا و چارهها *** که زنی بر خرقۀ تن پارهها عاقبت آید صَباحی خَصموار: *** «چند باشد مهلت؟! آخِر شرم دار!» عذرِ خود از شه بخواه ای پُرحسد *** پیش از آنکه آنچنان روزی رسد وآن که در ظلمت برانَد بارِگی *** برکَند زآن نورْ دلْ یکبارگی میگریزد از گواه و مقصدش *** کان گوا سوی قضا میخوانَدش3 🔹 ناگهان گیرند او را خوار و زار *** کِشکِشان تا پیشِ قاضی شرمسار 🔹 زین گذر کن، جانبِ آن شخص ران *** کاو به مسجد آمد آن شبْ میهمان [دگر باره] ملامتکردن اهلِ مسجدْ مهمان را تا در آن مسجد نخسبد
قوم گفتندش: «مکن جَلدی، برو *** تا نگردد جامۀ جانت گرو4 آن ز دورْ آسان نماید، بِهنگر *** که به آخِرْ سخت باشد رهگذر بس کَسا کآویخت خود را از نخست *** وقتِ پیچاپیچْ دستآویز جُست»5 ----------
- . قاهره(الف): دام چنگش.مَغَص: درد شکم و پیچش روده.
- . ماشرا: ورم، آماس.
- . بریتانیا (الف): و مِفصَدش.
- . نسخۀ قونیه: جامه و جانت.
- . نسخۀ قونیه:
خویشتن آویخت بس مرد و سُکُست *** ... .