افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
مرتب سازی:
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
218گاوِ موسیٰ بود قربانگشتهای *** کمترین جزوش حیاتِ کُشتهای برجَهید آن کشته زآسیبش ز جا *** در خطابِ ”اِضرِبوا بِبَعضِها“1 یا کِرامی، اِذبَحوا هذا البَقَر *** إن أرَدتُمحَشرَ أرواحِ النَّظَر2 از جَمادی مُردم و، نامی شدم *** وز نَما مُردم، به حیوان سر زدم مُردم از حیوانی و، آدم شدم *** پس چه ترسم؟! کی ز مردن کم شدم؟! حملۀ دیگر بمیرم از بَشَر *** تا برآرَم از ملائک بال و پر وز مَلَک هم بایدم جَستن ز جو *** ﴿کُلُّ شَیءٍ هالِکإلّا وَجْهَهُ﴾3 بارِ دیگر از مَلَک قربان شوَم *** آنچه اندر وهم ناید آن شوَم پس عدم گردم عدم، چون اَرغَنون *** گویدم: «کِإنّا إلَیهِ راجِعون»4 مرگْ دان آن کِاتّفاقِ امّت است *** کآبِ حیوانی نهان در ظلمت است همچو نیلوفر برو زین طرْفِ جو *** همچو مُستَسقی حریص و آبجو5 مرگِ او آب است و او جویای آب *** میخورَد، وَ اللٰهُ أعلَم بِالصَّواب6 ای فِسُرده عاشقِ ننگیننمَد *** کاو ز بیمِ جان ز جانان میرمد سوی تیغِ عشقش ای ننگِ زنان *** صد هزاران جان نِگر دَستکزنان جویْ دیدی، کوزه اندر جویْ ریز *** آب را از جویْ کی باشد گریز؟! آبِ کوزه چون در آبِ جو شود *** محو گردد در وی و، جو او شود وصفِ او فانی شد و ذاتش بقا *** زین سپس نی کم شود، نی بَد لِقا ----------
«خویش را بر نخلِ او آویختم *** عذرِ آن را که از او بُگریختم» همچو گویی سجدهکن بر روی و سر *** جانبِ آن صدر شد با چشمِ تر - . سوره البقره آیه 67 تا 73.
اِضرِبوا بِبَعضِها: بعضی از آن گاوی که کشتید بر آن شخص مقتول بزنید تا زنده شود. - . ای یاران گرامی من، اگر زندهشدن و بازگشت روحهای بینا (و صاحبنظر) را میخواهید این گاو را بکشید. (اگر میخواهید روح بینای شما زنده شود گاو نفس خود را بکشید).
- . سوره القصص آیه 88؛ «و هرگز درکنار خدا معبودی دیگر مخوان، که جز او هیچ معبودی نیست، همه چیز فانی و هلاکشوندهاست مگر وَجه و جلوۀ او، حُکم و فرمان از آن اوست و بهسوی او بازمیگردید.»
- . سوره البقره آیه 156؛ «... بهدرستیکه ما بهسوی خدا بازمیگردیم.»
- . نسخۀ قونیه: حریص و مرگجو.
- . وَ اللٰهُ أعلَم بِالصَّواب: و خداوند به درستی آگاهتر است.
- . سوره البقره آیه 67 تا 73.