افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
مرتب سازی:
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
210گفتنِ روحُ القدُسْ مریم علیها السّلام را که من رسولِ حقّم، آشفته و پنهان از من مشو
چونکه مریم مضطرب شد یک زمان *** همچنانکه بر زمینْ آن ماهیان1 بانگ بر وی زد نمودارِ کَرم *** که: «امینِ حضرتم، از من مَرَم از سرافرازانِ عزّت سر مکش *** از چنین خوشمَحرَمانْ خود در مکش»2 این همیگفت و ذبالهیْ نورِ پاک *** از لبش میشد پیاپی بر سِماک3 «از وجودم میگریزی در عدم *** در عدم من شاهم و صاحب عَلَم خود بُنه وْ بُنگاهِ من در نیستیست *** یک سوارهیْ نقشِ من پیشِ سِتیست مریما، بنْگر که نقشی مشکلم *** هم هلالم هم خیال اندر دلم چون خیالی در دلت آمد نشست *** هر کجا که میگریزی با تو هست جز خیالی عارضیّای باطلی *** که بوَد چون صبحِ کاذبْ آفِلی من چو صبحِ صادقم از نورِ رَبّ *** که نگردد گِردِ روزم هیچ شب هین مگو: ”لاحَول عِمرانزادهام“ *** من ز لاحَولْ این طرف افتادهام مر مرا اصل و غذا لاحَول بود *** نورِ لاحَولی که پیش از قَوْل بود تو همیگیری پناه از من به حق *** من نگاریدهیْ پناهم در سَبَق4 آن پناهم من که مَخلَصهات بوذ *** تو ﴿أعوذ﴾ آریّ و من خودْ آن ﴿أعوذ﴾»5 ----------
- . اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: بر ماهیان.
- . اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: دم در مکش.
- . ذباله: فتیله. سِماک: نام ستارهای، منزل چهاردهم قمر، آسمان.
- . اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: نگارندهیْ پناهم.
- . سوره مریم آیه 18.
بوذ: بود. أعوذ: پناه میبرم.