
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
189وین سلامِ باقیان بر بویِ آن *** من همینوشم به دلْ خوشتر ز جان زآن سلامِ او سلامِ حق شدَهست *** کآتش اندر دودمانِ خود زدَهست مرده است از خود، شده زنده به رَبّ *** زآن بوَد اسرارِ حقّش در دو لب مردنِ تن در ریاضت زندگیست *** رنجِ این تنْ روح را پایندگیست دویدنِ آن شخص بهسوی موسیٰ علیه السّلام به زینهار چون خبرِ مرگِ خود بشنید
گوش بنْهاده بُد آن مردِ خَبیث *** میشنود او از خروسش این حدیث چون شنید اینها، دوان شد تیز و تَفت *** بر درِ موسیٰ کَلیمُ اللَه رفت رو همیمالید بر خاکْ او ز بیم *** که: «مرا فریاد رَس زین، ای کَلیم» گفت: «رو بفروش خود را و بِرَه *** چونکه اُستا گشتهای، بَرجَه ز چَه بر مسلمانانْ زیانْ اندازْ تو *** کیسه و هَمیانها را کن دو تو من درونِ خِشت دیدم این قضا *** که در آیینه عَیان شد مر تو را» عاقلْ اوّل بیند آخِر را به دل *** اندر آخِر بیند از دانشْ مُقِلّ باز زاری کرد: «کِای نیکوخِصال *** مر مرا در سر مزن، در رو مَمال از من آن آمد؛ که بودم ناسزا *** ناسزایم را تو دِهْ حُسنُ الْجَزا» گفت: «تیری جَست از شَست ای پسر *** نیست سنّت کآید او واپس دگر لیک درخواهم ز نیکو داوری *** تا که ایمانْ آن زمان با خود بَری چونکه ایمان بُرده باشی، زندهای *** چونکه با ایمان رَوی، پایندهای» هم در آن دمْ حال بر خواجه بگشت *** تا دلش شورید و آوردند طشت شورشِ مرگ است نه هیضهیْ طعام *** قی چه سودت دارد ای بدبختِ خام؟! چار کس بردند تا سوی وُثاق *** ساق میمالید او بر پشتِ ساق پندِ موسیٰ نشْنوی، شوخی کُنی *** خویشتن بر تیغِ پولادی زنی شرم ناید تیغ را از جانِ تو *** آنِ توست این ای برادر، آنِ تو
