
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
174بیانِ حدیثِ «إنّ لِلّٰهِ تَعالیٰ أولیاءَ أخْفیاء»1
قومِ دیگر سخت پنهان میروند *** شُهرۀ خلقانِ ظاهر کی شوند؟! این همه دارند و چشمِ هیچکس *** بر نیفتد بر کیاشان یک نفَس هم کرامتْشان، هم ایشان در حرم *** نامشان را نشنوند اَبدالْ هم یا نمیدانی کَرمهای خدا *** کاو تو را میخوانَد این سو که: «بیا!» شش جهت عالَم همه اِکرامِ اوست *** هر طرف که بنْگری أعلامِ اوست گر کریمی گویدت: «آتش در آ» *** اندر آ زود و مگو: «سوزد مرا!» 🔹 کاو ز آتشْ نرگس و نسرین کند *** وز میانَش غنچهها سر بر زند 🔹 در حقیقتْ آتش از هیبت چو ماست *** گازُرِ دَستارِ خوانِ انبیاست حکایتِ مَندیل در تنور انداختن اَنَسِ بنِ مالِک و ناسوختن
از أنَس فرزندِ مالک آمدَهست *** که به مهمانیّ او شخصی شدَهست او حکایت کرد: «کز بعد طَعام *** دید أنس دَستارْخوان را زَردفام2 چِرکِن و آلوده؛ گفت: ”ای خادِمه *** اندرافکن در تنورش یک دَمه“ در تنورِ پر زِ آتش درفِکند *** آن زمانْ دَستارْخوان را هوشمند جمله مهمانان در آن حیران شدند *** انتظارِ دودِ کَندوری بُدند3 بعدِ یک ساعت برآورْد از تنور *** پاک و اِسپید و از آن أوساخْ دور قوم گفتند: ”ای صَحابیّ عزیز *** چون نسوزید و مُنَقّیٰ گشت نیز؟!“ گفت: ”زآنکه مصطفیٰ دست و دهان *** بس بمالید اندر این دستارخوان!“» ----------
- . عدّةالداعی ج 1 ص 220: رسول اکرم صلّی الله علیه و آله و سلّم: «أحَبُّ الْعِبادِ إلَى اللٰهِ الأتقیاءُ الأخفیاءُ الّذینَ إذا ذُکِروا لَم یُعرَفوا؛ محبوبترین بندگان نزد خدا پرهیزگارانی هستند که مخفیاند که چون از ایشان یادی شود کسی ایشان را نمیشناسد.». التحصین فی صفات العارفین: «أحَبُّ الْعِبادِ إلَى اللٰهِ الأتقیاءُ اَلأخفیاءُ الّذینَ إذا حَضَروا لَم یُعرَفوا و إذا غابوا لم یُفتَقدوا و إذا خَطَبوا لم یُزَوَّجوا؛ محبوبترین بندگان نزد خدا پرهیزگارانی هستند که مخفیاند که چون در جایی بروند کسی ایشان را نمیشناسد و چون غیبت کنند کسی پی ایشان را نمیگیرد و چون به خواستگاری روند به آنان همسر نمیدهند.»
- . دستارخوان: سفره.
- . کَندوری: سفره.
