
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
132همچنانکه ذوقِ آن بانگِ اَلَست *** در دلِ هر مؤمنی تا حَشْر هست تا نباشد در بلاشان اعتراض *** نی ز امر و نهیِ حقْشان انقباض 🔹 لقمۀ تلخی چو شکّر میشود *** خارْ ریحان، سنگْ گوهر میشود لقمۀ حُکمی که تلخی مینهد *** گلشِکرْ آن را گوارش میدهد گلشِکرْ آن را که نبوَد مُستنَد *** لقمه را زِ انکارْ او قِی میکُند هر که خوابی دید از روزِ اَلَست *** مست باشد در رهِ طاعات، مست میکِشد چون اُشتُرِ مست این جُوال *** بیفُتور و بیگمان و بیملال کَفْکِ تصدیقش به گِردِ پوزِ او *** شد گواهِ مستیِ دلسوزِ او اُشتُر از قوّت چو شیرِ نر شده *** زیرِ ثِقلِ بارْ اندکخور شده زآرزوی ناقه صد فاقه بر او *** مینماید کوه پیشش تارِ مو در اَلَست آن کاو چنین خوابی ندید *** اندر این دنیا نشد بنده و مُرید ور بشد، اندر تردّد صد دِله *** یک زمان شُکر اَستَش و سالی گِله پایْ پیش و پایْ پس در راهِ دین *** مینهد با صد تردّد بییقین وامدارِ شرحِ اینم، نَک گرو *** ور شتاب است، از ﴿أ لَمنَشْرَحْ﴾شنو1 چون ندارد شرحِ این معنا کَران *** خر بهسوی مُدّعیّ گاوْ ران ----------
گفت: «کورم خوانْد زین جُرمْ آن دَغا *** بس بِلیسانه قیاس است ای خدا من دعا کورانه کی میکردهام؟! *** جز به خالقْ کُدیه کی آوردهام؟! کور از خَلقانْ طمع دارد ز جهل *** من ز تو؛ کز توست هر دشوارْ سَهل آن یکی کورم ز کوران بِشمُرید *** او نیازِ جان و اِخلاصم ندید کوریِ عشق است این کوریِّ من *** ”حُبُّ یُعمیّ و یُصِمّ“ است ای حَسن2 کورم از غیرِ خدا، بینا بِدو *** مُقتَضای عشقْ این باشد نکو تو که بینایی، ز کورانم مدار *** دایرم بر گِردِ نقطهیْ این مدار3 آنچنانکه یوسفْ صدّیق را *** خواب بنْمودیّ و گشتش مُتّکا - . سوره الشرح آیه 1؛ «آیا ما سینۀ تو را فراخ نگردانیدیم؟!»
- . احیاء العلوم ج 3 ص 57؛ رسول خدا صلّی اللٰه علیه و آله و سلّم فرمود: «حُبُّك للشىء يُعمى و يُصِمّ؛ محبّت به هرچیزی تو را (از دیدن حقیقت) کور و کر میکند!»
- . نسخۀ قونیه: دایرم بر گِرد لطفت ای مدار.
