
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
129گفت هر یک: «من نکردَستم کُنون *** این دعا، نی از برون، نی از درون» گفت: «مانا کاین امامِ ما ز درد *** بوالفضولانه مناجاتی بِکرد»1 گفت آن دیگر که: «ای یارِ قَرین *** مر مرا هم مینماید اینچنین او فضولی بوده است، از انقباض *** کرد بر مُختارِ مطلقْ اعتراض» ----------
«چون نِگَه کردم سپس تا بنْگرم *** که چه میگویند آن اهلِ کرم یک از ایشان را ندیدم در مُقام *** رفته بودند از مُقامِ خود تمام نی چپ و نی راست، نی بالا و زیر *** چشمِ تیزِ من نشد بر قومْ چیر دُرّها بودند، گویی آب گشت *** نی نشانِ پا و نی گَردی به دشت در قِبابِ حق شدند آن دم همه *** در کدامین روضه رفتند آن رَمه؟ در تحیُّر مانْدم: ”کاین قوم را *** چون بپوشانید حق از چشمِ ما؟“» آنچنان پنهان شدند از چشمِ او *** مثل غوطهیْ ماهیان در آبِ جو سالها در حسرتِ ایشان بمانْد *** عمرها در شوقِ ایشان اشک رانْد تو بگویی: «مردِ حق را در نظر *** کی درآید با خدا ذکرِ بشر؟!» خر از این میخُسبد اینجا -ای فلان- *** که بَشَر دیدی تو ایشان را، نه جان کار از این ویران شدَهست ای مردِ خام *** که بَشَر دیدی تو ایشان را چو عام تو همان دیدی که ابلیسِ لَعین *** گفت: «من از آتشم، آدم ز طین»2 چشمِ اِبلیسانه را یک دم ببند *** چند بینی صورتْ آخر، چند، چند؟! ای دَقوقی، با دو چشمِ همچو جو *** هین مَبُر امّید و ایشان را بجو هین بجو که رکنِ دولتْ جُستن است *** هر گشادی در دل، اندر بستن است از همهیْ کارِ جهان پرداخته *** «کوّ و کویی» گو به جان چون فاخته3 - . مانا: گویی.
- . سوره الأعراف آیه 12؛ «(شیطان) گفت: من از آدم برترم زیرا مرا از آتش خلق نمودی و او را از گِل.»
- . مونیخ (ب): کورگویی تو به جان.
