
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
125تصوّراتِ مردِ حازِم
حَزم چِه بْود؟ بدگمانی در جهان *** دم به دم دیدنْ بلای ناگهان آنچنانکه ناگهان شیری رسید *** مرد را بِرْبود و در بیشه کشید او چه اندیشد در آن بردن؟ ببین! *** تو همان اندیش ای استادِ دین میکِشد شیرِ قضا در بیشهها *** جانِ ما مشغولِ کار و پیشهها آنچنان کز فقر میترسند خلق *** زیرِ آبِ شورْ رفته تا به حلق گر بترسیدی از آن فقرآفرین *** گنجهاشان کشفگشتی در زمین جملهشان از خوْفِ غم در عینِ غم *** در پیِ هستی دَویده در عدم دعا و شفقتِ دَقوقی در خلاصِ کشتی
چون دَقوقی آن قیامت را بدید *** رحمِ او جوشید و اشکِ او دوید گفت: «یا رَبّ، منْگر اندر فِعلِشان *** دستشان گیر ای شهِ نیکونِشان خوشْ سلامتْشان به ساحل باز بر *** ای رسیده دستِ تو در بَحر و بَرّ ای کریم و ای رحیمِ سرمدی *** درگذار از بدسِگالانْ این بَدی ای بداده رایگان صد چشم و گوش *** بی زِ رشوت، بخش کرده عقل و هوش بیش از استحقاق، بخشیده عطا *** دیده از ما جمله، کُفران و خطا ای عظیم، از ما گناهانِ عظیم *** تو توانی عفوکردن در حریم ما ز حِرص و آزْ خود را سوختیم *** وین دعا را هم ز تو آموختیم حرمتِ آنکه دعا آموختی *** در چنین ظلمت چراغ افروختی 🔹 دست گیر و، ره نما، توفیق دِه *** جُرم بخش و، عفو کن، بُگشا گِره» همچنین میرفت بر لفظش دعا *** آن زمان، چون مادرانِ باوفا اشک میرفت از دو چشمش وآن دعا *** بیخود از وی میبرآمد بر سَما ----------
