افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر سوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر سوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» از آثار نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - غیرت خداوند نسبت به اولیای الهی. - تقدّم توفیق الهی بر اعمال صالح بندگان. - عشق مُحِب، تمامی آثار محبوب را. - ترجیح علم و یقین بر ظن. - صبر اولیا بر قضای الهی و درخواست نکردن رفع آن. - جبر و تفویض. - فلسفۀ بلاها. - فلسفۀ دوریگزیدن انبیا از خلائق.
مرتب سازی:
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر سوم
9چون مزاجِ آدمی گِلخوار شد *** زرد و بَدرنگ و سَقیم و خوار شد چون مزاجِ زشتِ او تبدیل یافت *** رفت زشتیّ و رُخَش چون شمع تافت دایهای کو طفلِ شیرآموز را *** تا به نعمت خوش کُنَد تَبفوز را؟1 گر ببندد راهِ یک پستان بر او *** برگشاید راهِ صد بُستان بر او زآنکه پستان شد حجابِ آن ضعیف *** از هزاران نعمت و خوان و رَغیف پس حیاتِ ما ست موقوفِ فِطام *** اندک اندک جهد کن، تَمَّ الْکَلام چون جنین بُد آدمی، خون بُد غذا *** از نجَسْ پاکی بَرَد مؤمنْ کَذا 🔹 چون جنین بُد آدمی، خونخوار بود *** بودِ او را بود از خونْ تار و پود از فِطامِ خون، غذایش شیر شد *** وز فِطامِ شیر، لقمهگیر شد وز فِطامِ لقمه، لقمانی شود *** طالبِ مطلوبِ پنهانی شود گر جنین را کس بگفتی در رَحِم: *** «هست بیرونْ عالَمی بس مُنتَظِم یک زمینِ خرّمی با عرض و طول *** اندر او صد نعمت و چندین اُکول کوهها و بَحرها و دشتها *** بوستانها، باغها و کَشتها آسمانِ بس بلند و پُرضیا *** آفتاب و ماهتاب و صد سُهیٰ از شِمال و از جنوب و از دَبور *** باغها دارد عروسیها و سور در صفت ناید عجایبهای آن *** تو در این ظلمت چهای در امتحان؟! خون خوری در چار میخِ تنگنا *** در میانِ حَبسِ أنجاس و عَنا» او به حکمِ حالِ خود مُنکِر بُدی *** زین رسالتْ مُعرِض و کافِر شدی: «کاین مُحال است و فریب است و غُرور» *** زآنکه تصویری ندارد وهمِ کور جنسِ چیزی چون ندید ادراکِ او *** نشْنود ادراکِ مُنکِرناکِ او همچنانکه خَلقِ عام اندر جهان *** زآن جهانْ اَبدال میگویندِشان: «کاین جهانْ چاهی ست بس تاریک و تنگ *** هست بیرونْ عالَمی بیبوّ و رنگ» هیچ در گوشِ کسی زایشان نرفت *** کاین طمع آمد حجابی ژَرف و زَفت2 گوش را بندد طمع از اِستماع *** چشم را بندد غرض از اطّلاع همچنانکه آن جنین را طَمْعِ خون *** کآن غذای اوست در أوطانِ دون - . تَبفوز: گرداگرد دهان.
- . اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: ژرفْ زَفت.