
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر دوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر دوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» اثر نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - گرفتاری در وادی توهّمات و تخیّلات. - اهمیّت عقل و تعقّل. - ابلیس در لباس زاهدان و دوستان. - لزوم رهایی از بند دنیا. - ملامت خلق بر اولیا به جهت جهالت. - کیفیت دعاکردن به درگاه خداوند متعال. - ایمان و تسلیم دربرابر قضا و قدر إلهی. - تعلّق انسان به عالم دنیا و فراموشی حقیقت خود.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر دوم
36شکایتکردن اهل زندانْ پیش وکیلِ قاضی از دست آن مُفلِس
با وکیلِ قاضیِ ادراکمند *** اهلِ زندان در شکایت آمدند که: «سلامِ ما به قاضی بَرْ کُنون *** بازگو آزار ما زین مردِ دون کاندر این زندان بمانْد او مُستمِرّ *** یاوهتاز و طبلخوار است و مُضِرّ مردِ زندانی نیابد لقمهای *** ور به صد حیلت گشاید طعمهای در زمانْ پیش آید آن دوزخگلو *** حجّتش اینکه: ”خدا گفته: ﴿کُلوا﴾“ چون مگس حاضر شود در هر طعام *** از وِقاحت بیصَلا و بیسلام پیشِ او هیچ است لوتِ شصتْ کس *** کر کند خود را اگر گوییش: بس! زینچنین قحطِ سه ساله، داد داد! *** ظِلّ مولانا ابد پاینده باد گو ز زندان تا روَد این گاومیش *** یا وظیفه کُن ز وَقفی لقمهایش ای ز تو خوش هم ذُکور و هم إناث *** داد کن، اَلمُستَغاث اَلمُستَغاث!» سوی قاضی شد وکیلِ با نمک *** گفت با قاضی شکایت یک به یَک خوانْد او را قاضی از زندان بهپیش *** پس تفحُّص کرد از اَعیانِ خویش گشت ثابت پیشِ قاضی آن همه *** که نمودند از شکایت آن رَمه1 گفت قاضی: «خیز زین زندان برو *** سوی خانهیْ مُردهریگِ خویش شو!» گفت: «خان و مانِ من احسانِ توست *** همچو کافر جَنّتم زندانِ توست گر ز زندانم بِرانی تو به رَدّ *** خود بمیرم من ز درویشیّ و کَدّ» ----------
همچو ابلیسی که میگفت: «ای سلام! *** رَبّ أنظِرنی إلیٰ یَومِ القیام کاندر این زندانِ دنیا من خوشم *** تا که دشمنزادگان را میکُشم هر که او را قوتِ ایمانی بوَد *** وز برای زادِ رهْ نانی بوَد میستانم گَه به مکر و گَه به ریو *** تا برآرند از پشیمانی غَریو گه به درویشی کنم تهدیدشان *** گه به زلف و خال بندم دیدشان» - اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: گفت نائب پیشِ قاضی.
