افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر دوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر دوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» اثر نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - گرفتاری در وادی توهّمات و تخیّلات. - اهمیّت عقل و تعقّل. - ابلیس در لباس زاهدان و دوستان. - لزوم رهایی از بند دنیا. - ملامت خلق بر اولیا به جهت جهالت. - کیفیت دعاکردن به درگاه خداوند متعال. - ایمان و تسلیم دربرابر قضا و قدر إلهی. - تعلّق انسان به عالم دنیا و فراموشی حقیقت خود.
مرتب سازی:
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر دوم
181بنْگر آن سالوسِ روز و فِسقِ شب *** روزْ همچون مصطفیٰ، شبْ بولَهَب روزْ عبدُاللٰه او را گشته نام *** شبْ نَعوذُ بِاللَه و در دستْ جام» دید شیشه در کفِ آن شیخ پُر *** گفت: «شیخا، مر تو را هم هست غُر؟! تو نمیگفتی که: ”در جامِ شراب *** دیو میمیزد شتاب اندر شتاب“؟!»1 گفت: «جامم را چنان پُر کردهاند *** کاندرونش مینگُنجد یک سِپَند بنْگر اینجا، هیچ گنجد ذرّهای؟!» *** این سخن را کژ شنیده، غَرّهای ----------
جامِ ظاهر، خَمرِ ظاهر نیست این *** دور دار این را ز شیخِ دوربین2 جامِ مِیْ هستیِّ شیخ است ای فَلیوْ *** کاندر او اندرنگنجد بوْلِ دیو3 پُرّ و مالامال از نورِ حق است *** جامِ تن بشکسته، نورِ مطلق است نورِ خورشید ار بیفتد بر حَدَث *** او همان نور است، نپْذیرد خَبَث ----------
شیخ گفت: «این خود نه جام است و نه مِی *** هین به زیر آ، مُنکِرا، بنْگر به وی» آمد و دید انگبینِ خاص بود *** کور شد آن دشمنِ کور و کبود گفت پیرْ آن دمْ مُریدِ خویش را: *** «رو برای من بجو مِی ای کیا! که مرا رنجیست، مُضطَر گشتهام *** من ز رنج از مَخمَصه بُگذشتهام در ضرورت هست هر مردارْ پاک *** بر سرِ مُنکِر ز لعنت بادْ خاک» گِردِ خُمخانه بر آمد آن مُرید *** بهر شیخ از هر خُمی او میچشید در همهیْ خُمخانهها او مِی ندید *** گشته بُد پر از عسل، خُمِّ نَبید4 گفت: «ای رِندان، چه حال است این، چهکار؟ *** هیچ خُمّی درنمیبینم عُقار»5 جمله رِندان نزد آن شیخ آمدند *** چشمگریان دست بر سر میزدند: «در خرابات آمدی شیخِ اَجَلّ *** جمله مِیها از قُدومت شد عسل کردهای مُبدَل تو مِی را از حَدَث *** جانِ ما را هم بَدَل کن از خَبَث» گر شود عالَم پر از خونْ مالمال *** کی خورَد بندهیْ خدا إلّا حلال؟! - نسخۀ قونیه: میمیزد شتابانسخۀ ناسخهشتاب.
میمیزد: ادرار میکند. - نسخۀ قونیه: شیخِ غیببین.
- فَلیو: بیکار.
- نَبید: شراب.
- عُقار: شراب.
- نسخۀ قونیه: میمیزد شتابانسخۀ ناسخهشتاب.