
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر دوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر دوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» اثر نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - گرفتاری در وادی توهّمات و تخیّلات. - اهمیّت عقل و تعقّل. - ابلیس در لباس زاهدان و دوستان. - لزوم رهایی از بند دنیا. - ملامت خلق بر اولیا به جهت جهالت. - کیفیت دعاکردن به درگاه خداوند متعال. - ایمان و تسلیم دربرابر قضا و قدر إلهی. - تعلّق انسان به عالم دنیا و فراموشی حقیقت خود.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر دوم
160سَیِّئاتم شد همه طاعات، شُکر *** هَزْل شد فانیّ و جِدّ اِثبات، شُکر سَیِّئاتم چون وَسیلت شد به حق *** پس مزن بر سَیِّئاتم هیچ دَقّ مر تو را صدقِ تو طالب کرده بود *** مر مرا جِدّ و طلب صِدقی گشود صدقِ تو آورْد در جُستنْ تو را *** جُستنم آورْد در صدقی مرا تخمِ دولت در زمین میکاشتم *** سُخره و بیگار میپنداشتم آن نَبُد بیگار، کسبی بُد درست *** هر یکی دانه که کِشتم، صد برُست» ----------
دزد سویِ خانهای شد زیردست *** چون درآمد، دید کآن خانهیْ خود است1 گرم باش ای سرد، تا گرمی رسد *** با درشتی ساز، تا نرمی رسد آن دو اُشتُر نیست، آن یک اُشتُر است *** تنگ آمد لفظ، معنی بس پُر است2 لفظ در معنی همیشه نارَسان *** زآن پیمبر گفت: «قَدْ کَلَّ اللِّسان» نُطقْ اُصطُرلاب باشد در حساب *** چه قدَر داند ز چرخ و آفتاب؟! خاصه چرخی کاین فلک زآن پَرّهایست *** آفتاب از آفتابش ذرّهایست بیان آنکه در هر نفْسی فتنۀ مسجدِ ضِرار است
چون پدید آمد که آن، مسجد نبود *** خانۀ حیلَت بُد و دامِ یهود پس نَبی فرمود: «کآن را برکَنید *** مَطرحهیْ خاشاک و خاکستر کُنید» صاحبِ مسجد چو مسجدْ قلب بود *** دانهها بر دام ریزی، نیست جود گوشْت کاندر شَستِ تو ماهیرُباست *** آن چنین لقمه نه بخشش نه سَخاست مسجدِ اهلِ قُبا کآن بُد جَماد *** آنچه کُفْوِ آن نبُد، راهش نداد در جَمادات اینچنین حیْفی نرفت *** زد در آن ناکُفْو، امیرِ داد نَفت پس حقایق را که اصلِ اصلهاست *** دان که آنجا فرقها و فصلهاست نی حیاتش چون حیاتِ او بوَد *** نی مَماتش چون مَماتِ او بوَد گورِ او هرگز چو گورِ او مَدان *** خود چه گویم حالْ فرقِ آن جهان؟! بر مِحَک زن کارِ خود ای مردِ کار *** تا نسازی مسجدِ اهلِ ضِرار بس بر آن مسجدکُنان تَسخَر زدی *** چون نظر کردی، تو خود زیشان بُدی! - زیردست: پنهانی.
- اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: لفظ و معنی.
