
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر دوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر دوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» اثر نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - گرفتاری در وادی توهّمات و تخیّلات. - اهمیّت عقل و تعقّل. - ابلیس در لباس زاهدان و دوستان. - لزوم رهایی از بند دنیا. - ملامت خلق بر اولیا به جهت جهالت. - کیفیت دعاکردن به درگاه خداوند متعال. - ایمان و تسلیم دربرابر قضا و قدر إلهی. - تعلّق انسان به عالم دنیا و فراموشی حقیقت خود.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر دوم
110گر خفاشی را ز خورشیدی خوریست *** آن دلیل آمد که آن خورشید نیست1 نفرتِ خفّاشگان آمد دلیل *** که: «منم خورشیدِ تابانِ جَلیل» گر گلابی را جُعَلْ راغب شود *** آن دلیلِ ناگلابی میبوَد گر شود قلبی خریدارِ مِحَک *** در مِحَکّیّاش درآید نقص و شک دزدْ شب خواهد نه روز، این را بدان *** شب نیام، روزم که تابم در جهان فارِقم فاروقیام غربالوار *** تا که کاه از من نمییابد گذار آرْد را پیدا کنم من از سبوس *** تا نمایم کاین نُقوش است آن نُفوس من چو میزانِ خدایم در جهان *** وانمایم هر سبُک را از گِران گاو را داند «خدا» گوسالهای *** خر خریداریّ و درخورْ کالهای من نه گاوم تا که گوسالَهم خَرَد *** من نه خارم کُاشتُری از من چَرد او گمان دارد که با من جوْر کرد *** بلکه از آیینۀ من روفْت گَرد تملّقِ دیوانه با جالینوس، و وهمکردنِ جالینوس
گفت جالینوس با اصحابِ خَود: *** «مر مرا تا آن فلانْ دارو دهد» پس بدو گفت آن یکی: «کای ذو فُنون *** این دوا خواهند از بهرِ جُنون! دور از عقلِ تو این، دیگر مگو» *** گفت: «در من کرد یک دیوانه رو ساعتی در روی من خوش بنْگرید *** چشمکم زد، آستینِ من کشید2 گر نه جنسیّت بُدی در من از او *** کی رُخ آوردی به من آن زشترو؟! گر ندیدی جنسِ خود، کی آمدی؟! *** کی به غیر جنسْ خود را بر زدی؟!» چون دو کس بر هم زند، بیهیچ شک *** در میانشان هست قدرِ مشترک کی پرد مرغی بهجز با جنسِ خَود؟! *** صحبتِ ناجنسْ گور است و لَحَد - خور: بهره و لذت.
- اصلاحشده براساس نسخۀ قونیه. میرخانی: آستین من دَرید.
