
افزودن به لیست علاقه مندی
مثنوی معنوی - دفتر دوم
براساس تصحیح سید حسن میرخانی
0
دفتر دوم از کتاب شریف «مثنوی معنوی» اثر نفیس و گرانسنگ مولانا جلالالدین محمد رومی بلخی است که با تصحیحی بر متن مصحَّح مرحوم سیدحسن میرخانی، به ساحت طالبان علم و معرفت تقدیم میگردد. برخی از مهمترین موضوعات مندرج در این دفتر: - گرفتاری در وادی توهّمات و تخیّلات. - اهمیّت عقل و تعقّل. - ابلیس در لباس زاهدان و دوستان. - لزوم رهایی از بند دنیا. - ملامت خلق بر اولیا به جهت جهالت. - کیفیت دعاکردن به درگاه خداوند متعال. - ایمان و تسلیم دربرابر قضا و قدر إلهی. - تعلّق انسان به عالم دنیا و فراموشی حقیقت خود.
نتیجه
مثنوی معنوی - دفتر دوم
103هر ندایی که تو را بالا کشید *** آن ندایی دان که از بالا رسید هر ندایی که تو را حِرص آورَد *** بانگِ گرگی دان که او مردم درَد این بلندی نیست از روی مکان *** این بلندیهاست سویِ عقل و جان هر سبب بالاتر آمد از اثر *** سنگ و آهن فائق آمد بر شرر آن فلانی فوقِ آن سرکش نشست *** گرچه در صورت بهپهلویش نشست فوقیای آنجاست از روی شرف *** جایِ دور از صدر، باشد مُستَخَف سنگ و آهن زین جهت که سابقند *** در عملْ هنگامِ فوقیْ لایقند1 وآن شرر از روی مقصودیّ خویش *** زآهن و سنگ است زین رو پیش پیش2 سنگ و آهنْ اوّل و، پایانْ شرر *** لیک این هر دو تنند و جانْ شرر 🔹 کآن شرر کاندر زمانْ وا پستر است *** در صفت از سنگ و آهن برتر است در زمانْ شاخ از ثَمر سابقتر است *** در هنر از شاخْ او فائقتر است چونکه مقصود از شَجَر آمد ثَمر *** پس ثَمرْ اوّل بوَد، آخِر شَجَر ----------
🔹 سوی خرس و اژدها گردیم باز *** زآنکه طولی دارد إضمار و مَجاز خرس چون فریاد کرد از اژدها *** شیرمردی داد از چنگش رها حیلت و مردی به هم دادند پشت *** اژدها را او بدین قوّت بکُشت 🔹 اژدها را او بدین حیلَت ببست *** تا که آن خرس از هلاکِ تن برَست اژدها را هست قوّت، حیله نیست *** لیک فوقِ حیلۀ تو حیلهایست ----------
- نسخۀ قونیه:
...سابق است *** در عمل فوقیّ ایندو لایق است. - نسخۀ قونیه: پیش و بیش. مثنوی شریف: بیشبیش.
- نسخۀ قونیه:
